take into custody การใช้

• คอนราด เกรย์สัน แห่งเกรย์สันโกลด์บอล ถูกควบคุมตัว
  Conrad Grayson of Grayson global has been taken into custody.
• คนที่จับน้องเป็นตัวประกัน ได้ถูกควบคุมตัวหมดแล้ว
  The man who was holding him hostage has been taken into custody.
• ผมจะรู้ถ้าหาก ลูเซียร์ ถูกคุมตัวไว้แล้ว
  I would know if Lussier had been taken into custody.
• แล้วนี่คุณบาวเออร์จะถูกคุมตัวมาใช่ไหม
  I assume Mr. Bauer's been taken into custody?
• สมู๊ด ลาวว์กับสมุน ถูกจับ ที่นั่น, และเจสัน แวง ก็ถูกคุมตัวอยู่
  Smooth Lau and her band of cohorts were apprehended at the scene, and Jason Wang has just been taken into custody.
• เมื่อบาบี้ถูกจับกุมตัวแล้ว เขาจะได้รับสิทธิในการขึ้นให้การกับศาล
  When Barbie is taken into custody, he'll be given a fair trial.
• มันไม่นานก่อนที่ตำรวจจะพูดคำว่า \"การลอบวางเพลิง\"... และบางคนถูกคุมตัว
  It wasn't long before the police began using the word "arson"... and someone was taken into custody.
• ฉันเพิ่งรู้ว่า นช.อังเกอร์ถูกควบคุมตัวไว้... ข้อหาฆาตกรรมแคร์เทคเกอร์
  See, it's just come to my attention that inmate Unger has been taken into custody for the murder of Caretaker.
• ควบคุมตัวไปเมื่อ 2 ชม.ก่อนแล้วครับ
  Taken into custody a couple hours ago.
• จิมมี่ โอเฟลาน นายถูกจับกุม ข้อหาสมรู้ร่วมคิดเพื่อกระทำสิ่งผิดกฎหมาย
  Jimmy O'Phelan, you're being taken into custody on suspicion of conspiracy of
• อย่างไรก็ตาม เราได้รับรายงานว่า ภรรยาเก่าและสามีของเธอ ได้ถูกควบคุมตัว
  However, we do have reports that Sloan's ex and her husband have both been taken into custody.
• แม่ของเคนนี่ต้องถูกควบคุม เพราะการทำร้ายร่างกาย ลูกชายของเธอ ในที่สาธารณะ
  Kenney's mother was taken into custody for repeatedly hitting her son in the face in public.
• (1) รับเด็กที่จำต้องได้รับการบำบัดฟื้นฟูสมรรถภาพด้านร่างกายหรือจิตใจไว้ปกครองดูแล
  1) To take into custody a child who is deemed in need of physical or mental rehabilitation;
• หัวหน้าสถานีนาวาโร่ถูกจับกุม ในฐานะผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม นักวิเคราะห์จอร์แดน รีด
  Station Chief Navarro has been taken into custody as a suspect in the murder of analyst Jordan Reed.
• ซึ่งคุณเป็นผู้นำองกรณืลับนั้น ดังนั้น เมื่อนักการเมืองต่างประเทศ ได้ถูกลอบสังหารบนแผ่นดินอเมริกา
  So when an international political figure is assassinated on American soil by two men taken into custody by a Homeland security agent who, by appearances, has gone rogue you tell us what we're supposed to think.
• จากนั้นพวกเขาเดินทางไปยังดันดีเพื่อเผชิญหน้ากับผู้ถูกกล่าวหาซึ่งต้องถูกควบคุมตัวเพื่อการปกป้องตัวเองศาลก็บอก
  They then travelled to Dundee to confront the accused, who had to be taken into custody for his own protection, the court was told.
• คุณไม่ช่วยอะไรเธอ ใช่ไหม ? ผมดีใจที่ได้พบคุณ นักสืบ... ...ที่ทหารผ่านศึกทั้งสองนายและได้เป็นนายตำรวจ ทำหน้าที่อยู่หลายปี
  Police say the men were taken into custody after their car crashed... in the back of an unmarked police car... driven by Boston Police Detective Thomas Craven.
• เจ้าหญิงคิรสติน่าถูกจับเมื่อเช้านี้ โดยตำรวจจอร์เจีย หลังจากที่เธอมีส่วนเกี่ยวข้อง เรื่องการลอบสังหารสามีของเธอ เจ้าชายเอิรค
  Princess Kristina was taken into custody this morning by Georgian officials after she was implicated in a plot to assassinate her husband, Prince Erik.
• แฮกเกอร์คอมพิวเตอร์ผู้เก่งกาจ เซ็ด ได้ถูกนำตัวไปขัง และจะถูกตั้งข้อหาโจรกรรม ทางอิเล็กทรอนิกส์มากกว่า 60 ข้อ และข้อหาเกี่ยวกับการค้าภายใน การเลี่ยงภาษีและการก่อการร้าย
  The notorious computer hacker zed has been taken into custody and will be charged with over five dozen counts of wire fraud, as well as charges of insider trading, tax evasion, and terrorism.
• หากชาวต่างชาติได้ในการเกิดอุบัติเหตุก็มักจะมีการตำหนิ ในกรณีดังกล่าวออกจากโรงพยาบาลขนาดใหญ่ปรับหรือถ้าเกิดอุบัติเหตุที่ทำให้เกิดการตายถูกนำตัวเข้าห้องขังและได้รับรางวัลประโยคคุก
  If a foreigner got in an accident, it is always to blame. In such cases, discharged a huge fine, or if the accident resulted in death, is taken into custody and award a prison sentence.